Peguam Negara ataupun penasihat undang-undang mana-mana Negeri, jika peruntukan bagi cara perlantikan dan pemecatan penasihat undang-undang Negeri itu dari jawatan adalah dimasukkan dengan tertentu dalam Perlembagaan Negeri itu, atau jika ia dilantik dari antara orang-orang yang lain daripada anggota perkhidmatan kehakiman dan undang-undang atau perkhidmatan awam Negeri itu; atau

seseorang kakitangan peribadi bagi Yang diPertuan Agong atau bagi seorang Raja atau Yang diPertua Negeri; atau

mengenai Melaka dan Pulau Pinang, jika peruntukan dibuat oleh undang-undang Negeri bagi perlantikan mereka----

    (1) Perkhidmatan bersama yang am bagi Persekutuan dan bagi satu atau beberapa buah Negeri atau, atas permintaan Negeri-negeri yang berkenaan itu, bagi dua buah Negeri atau lebih, boleh ditubuhkan oleh undang-undang persekutuan.

maka, tertakluk kepada undang-undang persekutuan, kadar saraannya, jika ada, yang kena dibayar oleh Persekutuan, dan Negeri atau Negeri-negeri yang berkenaan itu atau, mengikut mana yang berkenaan, oleh tiap-tiap Negeri yang berkenaan itu, hendaklah ditetapkan dengan persetujuan atau, jika tidak ada persetujuan, oleh Suruhanjaya yang bidangkuasanya adalah meliputi anggota.

    (1) Persekutuan boleh, atas permintaan sesuatau Negeri, pihak berkuasa tempatan, atau pihak berkuasa berkanun atau mana-mana organisasi, di dalam atau di luar Malaysia, meminjamkan mana-mana anggota perkhidmatan awamnya kepada perkhidmatan Negeri itu, pihak berkuasa atau organisasi, mengikut mana-mana yang berkenaan; dan sesuatu Negeri boleh, atas permintaan Persekutuan, suatu Negeri lain, suatu pihak berkuasa tempatan atau suatu pihak berkuasa berkanun atau mana-mana organisasi, di dalam atau di luar Malaysia, meminjamkan mana-mana anggota perkhidmatan awamnya sendiri kepada perkhidmatan Persekutuan, Negeri lain, pihak berkuasa atau organisasi, mengikut mana-mana yang berkenaan.

    (2) Seseorang yang dipinjamkan di bawah Perkara ini hendaklah tetap